Six people bound together by a traumatic experience decide to round off a year of group therapy in style. They join each other once more, traveling up to the Scottish Lowlands for a reunion weekend in a 1970s holiday let. Soon a number of mysterious and horrifying events start to expose the cracks in their relationships, and one by one they discover that trust runs but skin-deep. A night of closure turns out to be far more final than they could have anticipated. 十七(😖)岁(💳)的坎蒂(💹)丝(🚃)经(jīng )常(🎊)(chá(🦉)ng )做(zuò )梦，她(✡)在发病时(🍂)做的梦(mè(🦏)ng )往(wǎng )往(wǎ(💹)ng )是最清晰(🔬)真实的。在(📰)一次(cì )梦(🔠)(mè(🚿)ng )中，她遇(😜)见(🛌)一位正(🗺)在(🥉)梦游(yóu )的(🔱)(de )英(yīng )俊男孩。这个梦一直萦(yíng )绕(rào )在(zài )她脑海中，尤其是因为她(tā )希(xī )望逃离现实，活在美好的(de )梦(mèng )中。她一边(🌞)想着离开(🎞)这个(gè )无(👪)(wú )聊(liáo )阴(🏜)沉的海边(💡)小镇，另一(📚)边(biān )还(há(♉)i )在震惊于(🎽)当(👉)地一个(🔟)男(🏰)孩的(de )失(📢)(shī(👓) )踪事件。“在(🐩)北爱尔兰(🅾)问(wèn )题(tí(🍼) )时(shí )期，这(😚)里还更安(💓)全一点(diǎ(🦗)n )。” 坎蒂丝的(🌈)警(🐈)察父亲(💍)说(🚣)道，因(yī(👭)n )为(🐇)当地的恶(🥌)棍团伙不断惹(rě )出(chū )暴(bào )力事件，导致当地越来(lái )越(yuè )危(wēi )险。坎蒂丝在现实中遇到(dào )了(le )一个长得很像梦游(🔌)男孩的(de )人(🏓)(rén )，感觉世(🈲)界从此被(🍋)点亮。坎(kǎ(🐟)n )蒂(dì )丝虽(😶)然迷恋这(🛠)个惴惴不(⚪)安(👎)(ān )的(de )陌(📼)生(🙇)男孩，但(📸)后(📓)来得知，他(🤨)(tā )居然是(🌸)父亲决心(🥟)要除掉的(😓)(de )其(qí )中(zhō(🔼)ng )一名恶棍(🏀)。 该片是《海(💵)蒂(🥗)(dì )和(hé(🎬) )爷(🕧)爷》导演(🤹)阿(🌽)兰•葛斯(👺)彭(péng )纳(nà )最新力作，一部德国版的(de )“饥(jī )饿游戏”！未来社会阶级(jí )分(fèn )明，制度将菁英与弱者划(huá )分(fèn )开来，前者(💪)享有富足(🆖)的生(shēng )活(🥥)(huó )与保护(🤤)，后者则被(🈳)遣送到(dà(💡)o )拥(yōng )挤(jǐ(⚽) )脏乱的底(😎)层(🗯)地区。为(✅)了(🚫)获(huò )得(🎱)(dé(📏) )优渥的资(🍼)源，各类竞(🦗)争无(wú )所(🚽)(suǒ )不在。札(🚺)克与娜迪(❌)获选参(cā(🧔)n )加(jiā )顶(dǐ(☕)ng )尖(🐙)大学保(🌸)送(🤡)资格的(👨)体(🍑)能训(xùn )练(🔔)(liàn )营，他们除了要合作完成(chéng )各(gè )项任务，还得在个人表现(xiàn )上(shàng )拔(bá )得头筹。相较遵守游戏规(guī )则(zé )的娜迪，向 往自由(💮)的札克(kè(😠) )开(kāi )始质(🐇)疑制度，两(🍋)人的摩擦(👴)(cā )逐(zhú )渐(🏸)升高：一(🛶)本失踪日(🎶)记(🏯)、一(yī(👜) )起(📢)(qǐ )意外命(🍖)案，不仅改(😆)变他们(men )的(🐼)(de )命运，也揭(🐘)开扭曲体(📜)制下(xià )的(📓)(de )私欲与谎(🆕)言。 宇宙犯(👍)罪(😊)者(zhě )ベ(💹)ム(🔀)ルとその(🤩)一味を追って地(dì )球(qiú )にやってきた宇宙の警察(chá )と呼ばれるスパンデクサーの一(yī )人スパンデクサーＡは、ベ(⏪)ムルたち(🐹)に襲われ(🎭)ていた地(🍭)(dì )球の捜(😱)査官・目(🔙)白を助け(👟)るが、そ(💽)の(📓)ために(🏄)ベ(🦋)ムルたち(🚠)を逃がし(🎛)てしまう(🏪)。目白の協(🛏)(xié )力のも(💴)と、地球(🔔)に残って(💌)ベムルを(🤞)倒(🌌)そうと(😮)す(✏)るスパン(😏)デクサーＡの前に、宇宙の犯(fàn )罪者たちがスパンデクサーたちを倒すために作った人(rén )工(gōng )生命体ゾーラが現(🥝)れる。スパ(🐠)ンデクサ(💍)ーの弱点(🐭)の物(wù )質(📏)(zhì )で作ら(😤)れたゾー(🕔)ラに敗北(🔞)(bě(⬛)i )したス(👂)パ(⚾)ンデクサ(⌛)ーＡは、(🔎)ゾーラに(🔍)拉致され(😼)壮絶な拷(🖥)問(wèn )を受(😈)ける。そし(🎓)て残虐な(🕡)性(🤺)(xìng )格(gé(📩) )の(🏂)ゾーラは(🔄)、目白を捕らえて、家族に危害を加えられたくなければスパンデクサーＡをその手で殺すように命(mìng )令(lìng )する(🤚)のだった(🙉)。 Suchmos于2016年10月28日(🧒)(rì )在(zài )惠(👴)比寿LIQUIDROOM的演(🐘)出。收录于(📶)二(èr )专(zhuā(🕶)n )THE KIDS的DVD中。 Brian and Jenny are preparing for the big opening of their bed and breakfast, Emily's Country Inn, when a huge storm hits Bucks County. Brian agrees to return to Wall Street to boost their funds, while Jenny scrambles to keep the opening on time.