废墟行动（上）国语版

Matthias Koeberlin Naike Rivelli

反贪风暴2(粤语版)

古天乐 张智霖 周渝民 蔡少芬 林保怡

大梦西游2铁扇公主

谢苗 黄一琳 李夏佩 九孔 马京京

翡翠明珠

林峯 蔡卓妍 王祖蓝 容祖儿 狄龙

初赛

科尔曼·多明戈 伊萨·戴维斯 阿伦·马尔多纳多 小吉米·加里 撒迪厄斯·丹尼尔斯

爆裂少女

迈凯拉·库里姆斯基 卡莉娜·埃文斯

卡比尔辛格

沙希德·卡普尔 伽罗·阿德瓦尼

触摸

袁江轶 杨骏 刘语乔 Aleksandra Szczepanowska 滕爱弦 任盛华 崔杰铭

安娜·卡列妮娜(普通话版)

费雷迪·巴塞洛缪 葛丽泰·嘉宝 弗雷德里克·马奇 莫琳·奥沙利文 琼·玛什

恶女帮

海蒂·布雷斯 安吉丽娜·朱莉 珍妮·刘易斯 清水珍妮 Sarah Rosenberg 彼得·费辛利 达什·米霍克 Michelle Brookhurst 埃尔登·汉森 凯西·莫拉蒂 理查德·贝梅尔 弗兰·本内特 约翰·迪尔 克里斯·马尔基 杰·阿克沃内 爱沃·卡拉丹 里克·琼斯 乔·大卫·摩尔 芭芭拉·尼文 Stuart Regen 希洛·斯特朗 亚历山大·埃默特

天山的红花

法蒂哈 阿力别克 木特里夫 萨黑妲 周文杰 热希妲 巴亚洪 别尔特罕

地狱神警

杰西卡·贝克

岸边之旅

深津绘里 浅野忠信 小松政夫 苍井优 高桥洋

风继续吹

杜大伟 海俊杰 谭小环 陈思慧 颜仟汶 方思莲

小家伙

萨梅尔·叶斯利亚莫娃 Zhipargul Abdilaeva David Alaverdyan Sergey Mazur Slava Agashkin Ashkat Kuchinchirekov

新安妮日记

Margarita Broich 李奥那多·卡劳 杰尔蒂·德拉斯尔 马蒂娜·格德克 安德烈·容 Arthur Klemt Stella Kunkat Dirk Gunther Mohr 乌尔里希·诺登 Dirk Ossig Jasper Smits Maarten Van 't Zet 莱亚·凡·艾肯

皇帝也风流

徐锦江 曹查理 高飞 韩君玉 方依婷 张行宇

刮痧

梁家辉 蒋雯丽 朱旭 霍利斯·休斯敦 塔玛拉·特恩特 斯蒂芬妮·沃格特 乔·尔克 卡特·道森 安东尼·穆林 马歇尔·菲尔 苏珊·弗莱 迈克·凯彻 乔·梅 桑尼·吴 戴夫·舒兹

三角关系

索菲·罗伊斯 塞巴斯蒂安·席佩尔 大卫·史崔梭德 Annedore Kleist 安吉拉·温科勒 Alexander Hörbe

任逍遥

王宏伟 赵涛 吴琼 赵维威 王力民 周庆峰 白茹 刘喜安 许淑琳 任爱君 王建军 英子 王丽敏 侯明杰 付华 张淑敏 宋居忠 司学文 柳敏 贾樟柯 刘惠敏 李竹斌

新纽扣战争

吉约姆·卡内 莱蒂西娅·卡斯塔 凯德·麦拉德 让·特希尔 伊洛娜·巴谢利埃

金椒

梁天 姬麒麟 张建国 张国庆 梁天

火爆教头

尼克·诺特 玛丽·麦克唐纳 J·T·沃尔什 艾德·奥尼尔 阿尔法·伍达德 沙奎尔·奥尼尔 鲍勃·库西

分手前要做的十件事

克里斯蒂娜·里奇 哈米什·林克莱特 林赛·布罗德 米娅·辛克莱·詹内斯 凯蒂娅·温特

佳酿之恋

史林 孙盛 刘晗

业余选手

莎朗·莉尔 科里·帕克·罗宾逊 乔西·查尔斯

反派的崛起：交叉骨

日落

蒂姆·罗斯 夏洛特·甘斯布 塞缪尔·博顿利 莫妮卡·德尔·卡门 亨利·古德曼 伊阿祖娅·拉里奥斯 詹姆斯·特拉佩 Albertine Kotting McMillan

杏花村

李瑞芳 吴德 解冰 焦瑞霞 贺林

警察日记

王景春 陈维涵 孙亮 侯岩松 袁利坚 白波

如影随形2016

罗蓝山 方彧 金梦琪 余浩 杜帅

萨利机长（国语版）

汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉 安娜·冈 奥图姆·瑞瑟 霍特·麦克卡兰尼 克里斯·鲍尔 杰米·谢尔丹 安·库萨克 莫莉·哈根 马克斯·阿德勒 萨姆·亨廷顿 韦恩·巴斯楚普 维勒莉·玛哈菲

如此多情

叶琳琅 刘增庆 段斌 周克

富贵吉祥

林子祥 张曼玉 张学友 周慧敏 沈殿霞

旋风辣妹

秦立洋 孙雪宁

天使行动

林京来 王昌娥 何秋萍 何思融 姜昕言